Saltar al contenido

Black Friday anticipado: hasta 40% de descuento · Ver planes

Todas las guías

Guía

Cómo añadir letras a Spotify y Apple Music

Spotify obtiene sus letras de Musixmatch, así que ahí es donde las añades y las sincronizas. Apple Music funciona de otra manera: puedes enviar letras desde Apple Music for Artists, y algunas distribuidoras las entregan con tu lanzamiento. Esta guía repasa cada vía y qué revisar cuando tus letras no aparecen.

Actualizado 22 de noviembre de 2026

Respuesta corta

Para añadir letras a Spotify, regístrate en Musixmatch Pro (el nivel gratis basta), verifica tu perfil de artista con tu enlace de artista de Spotify y luego abre la canción en Roster, selecciona Lyrics, añádelas y pulsa Send. Puedes sincronizarlas línea por línea en el mismo lugar. Los cambios pueden tardar unos días en verse en Spotify. Para Apple Music, ve a Artist Content en Apple Music for Artists, elige la canción y haz clic en Add Lyrics.

Qué hacer, en orden

  1. Escribe la letra completa

    Transcribe cada palabra tal como se canta, incluidas las líneas y secciones repetidas. Las pautas de Spotify y de Apple piden no acortar las repeticiones con notas como x2.

  2. Configura Musixmatch for Artists

    Crea una cuenta de Musixmatch Pro. Spotify dice que el nivel gratis basta. Añade tu enlace de artista de Spotify cuando te lo pida, para que Musixmatch pueda verificar tu perfil.

  3. Espera la verificación

    Spotify dice que Musixmatch te responde por correo en unos pocos días hábiles.

  4. Añade y sincroniza tus letras

    Desde Roster, elige la canción, selecciona Lyrics, añade o edita el texto y pulsa Send. Después selecciona Sync y ajusta el tiempo de cada línea mientras suena la pista.

  5. Añádelas también a Apple Music

    En Apple Music for Artists, abre Artist Content, elige la canción y haz clic en Add Lyrics. Pega la letra con el formato que piden las pautas de Apple.

De dónde salen las letras de Spotify

La página de ayuda de Spotify dice que Musixmatch le proporciona letras con licencia y sincronizadas. Los oyentes de Japón ven letras de PetitLyrics. Eso significa que no añades letras dentro de Spotify for Artists, y la página de letras de Spotify no describe una vía a través de la distribuidora.

Una vez que tu cuenta de Musixmatch está vinculada a tu perfil de artista de Spotify, Spotify dice que una cuenta de Spotify Premium se vincula con ella de forma automática, lo que permite a Musixmatch obtener el audio para sincronizar.

Spotify for Artists: qué puedes cambiar

Musixmatch for Artists, paso a paso

La página de Spotify explica el proceso. Empieza en la página principal de Musixmatch Pro y ve a Roster. Tus canciones están en To Do o en Music.

  • Selecciona una canción, luego Lyrics, y añade o edita el texto.
  • Pulsa Send para publicar. Los cambios que no envíes no llegarán a Spotify.
  • Si falta una canción en tu Roster, puedes añadir el lanzamiento tú mismo. Spotify dice que puede tardar hasta 48 horas en aparecer.
  • Marca las secciones como #VERSE y #CHORUS, y usa la escritura propia de la canción.
  • Después de publicar, Spotify dice que el cambio puede tardar unos días en verse.

Letras sincronizadas

Las letras sincronizadas resaltan cada línea mientras se canta. En Spotify, las sincronizas en Musixmatch: abre la canción en Roster, selecciona Sync y ajusta la marca de tiempo de cada línea mientras escuchas. El consejo de Spotify es sincronizar cada línea cuando se canta su primera palabra.

En Apple Music, las letras sincronizadas se entregan en un formato llamado TTML, normalmente a través de tu distribuidora. Las pautas de Apple dicen que las letras sincronizadas son una función que añade según su propio criterio editorial, así que un envío correcto puede seguir mostrándose como letra normal.

Cómo añadir letras a Apple Music

Apple Music for Artists te permite enviar y actualizar letras tú mismo. Ve a Artist Content, elige la canción y haz clic en Add Lyrics. Las canciones sin letra muestran un botón con un signo más. Para corregir letras que ya están publicadas, abre la sección Lyrics de la canción y haz clic en Request a Change.

Solo los artistas principales ven Artist Content. Apple dice que los artistas invitados, productores y compositores no tienen este acceso, así que tiene que hacerlo el equipo del artista principal.

  • Escribe las líneas con interlineado simple y deja una línea en blanco entre estrofas.
  • No termines las líneas con puntos ni comas.
  • Escribe completas las líneas repetidas para que la letra coincida con el audio.
  • No transcribas partes habladas o de conversación, ni scat improvisado.
  • Solo llama clean a una versión si también existe una versión explícita.

Opciones de letras con la distribuidora

Algunas distribuidoras entregan las letras con tu lanzamiento. Las pautas de Apple para distribuidoras dicen que las letras deben llegar al menos 5 días antes de la fecha de lanzamiento, y que las letras sincronizadas deben coincidir con la versión exacta del audio entregado.

Los planes cambian. Las páginas de DistroKid dicen que las letras sincronizadas para Apple Music vienen con sus planes Musician Plus y Ultimate. Consulta las páginas de ayuda de tu distribuidora para saber a qué tiendas envía letras y con qué plan, porque los detalles cambian.

DóndeCómo llegan las letrasQuién lo hace
SpotifyMusixmatch for ArtistsTú o tu equipo
Apple MusicApple Music for Artists, o tu distribuidoraEl artista principal, o tu distribuidora
Sincronizadas en Apple MusicTTML entregado con el lanzamientoNormalmente tu distribuidora

Revisado en las páginas de cada empresa el 22 de noviembre de 2026.

Por qué no aparecen las letras en Spotify

La página de Spotify no enumera todos los motivos, pero sus pasos apuntan a los más comunes.

  • Tu perfil de Musixmatch todavía no está verificado. La revisión puede tardar unos días hábiles.
  • La canción todavía no está en tu Roster. Puede tardar hasta 48 horas después de añadirla.
  • Editaste la letra pero no pulsaste Send.
  • El cambio todavía está en camino. Spotify dice que puede tardar unos días.
  • El oyente está en Japón, donde las letras vienen de PetitLyrics.
  • La canción está en el perfil de otro artista, así que la letra está asociada al lugar equivocado.

Música en el perfil de artista equivocado en Spotify

Dónde encaja Traxure

Traxure no revisa letras. Vigila los lanzamientos a los que pertenecen. Hace una revisión completa de tu catálogo en 12 plataformas cada 24 horas y te alerta cuando falta un lanzamiento, cuando cambian su título, su lista de pistas, su ISRC o su portada, o cuando aparece en tu perfil un lanzamiento que no publicaste. Un escaneo gratis muestra cuántos de tus lanzamientos tienen problemas ahora mismo.

Haz un escaneo gratis

Preguntas que hacen los artistas

¿Cómo añado letras a Spotify?

Usa Musixmatch for Artists. Crea una cuenta de Musixmatch Pro, verifícala con tu enlace de artista de Spotify y luego abre la canción en Roster, selecciona Lyrics, añádelas y pulsa Send.

¿Musixmatch for Artists es gratis?

La página de ayuda de Spotify dice que el nivel gratis de Musixmatch Pro basta para añadir, editar y sincronizar letras en Spotify.

¿Cuánto tardan las letras en aparecer en Spotify?

Spotify dice que puede tardar unos días después de publicar. La verificación y añadir una canción que falta pueden sumar unos días más.

¿Cómo añado letras a Apple Music?

En Apple Music for Artists, ve a Artist Content, elige la canción y haz clic en Add Lyrics. Solo el equipo del artista principal puede hacerlo.

¿Por qué no aparecen mis letras en Spotify?

Normalmente el perfil todavía no está verificado, el cambio no se envió o todavía no ha llegado a Spotify. Comprueba también que la canción esté en el perfil de artista correcto.

¿Mi distribuidora puede añadir letras a Spotify?

La página de letras de Spotify solo describe Musixmatch. Algunas distribuidoras entregan letras a otras tiendas, como Apple Music, así que revisa qué ofrece la tuya.

Fuentes

Traxure

Entérate el mismo día, no semanas después.

Traxure revisa tus lanzamientos en las 12 plataformas cada 24 horas, confirma un cambio antes de avisarte y te dice qué hacer. Cancela cuando quieras.

Precios

Planes desde $12 al mes.

Mensual o anual. Cancela cuando quieras.

Black Friday anticipado: 25 % de descuento los 3 primeros meses, o 40 % el primer año. Sin código.

Empezar